Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Jan Šťastný - :Robert Downey Jr. (Robert Merivel), :Alois Švehlík - :Sam Neill (Karel II.), :Kamil Halbich - :David Thewlis (John Pearce), :Monika Žáková - :Polly Walker (Celia Clemence), :Martina Hudečková - :Meg Ryan (Katharine), :Jiří Holý - :Ian McKellen (Will Gates), :Libor Terš - :Hugh Grant (Elias Finn), :Jan Dolanský, :Valérie Zawadská, :Vladimír Brabec, :Václav Knop, :Jiří Plachý, :Jan Hanžlík, :Sabina Laurinová, :Bohuslav Kalva - :Ian McDiarmid (Ambrose + titulky).[/obsazeni]
Spolupracovali: Radka Lehká, Olina Smíšková, Zdeněk Franc, Jana Kovaříková
Zvuk: Miloš Sommer
Překlad a dialogy: Milena Havlová
Režie: Vladimíra Wildová
Vyrobil: Bonton Films 1997